“La somnambule”, balletto buffo

In sede di conferenza stampa Beppe Menegatti saluta con entusiasmo la vittoria di Barack Obama alla presidenza degli Stati Uniti, difende tuttavia la sua personale fiera appartenenza al nostro Paese che se non sogna con le borse di Wall Street lo fa con il melodramma:«Sono molto contento di essere italiano». Al Teatro Nazionale si apre il sipario su “La somnambule, ou l’arrivée d’un nouveau seigneur”, la storia ambientata in Provenza precorre l’atmosfera di “Giselle”. Del balletto in tre atti che registrò un successo clamoroso all’Opéra di Parigi il 19 settembre 1827, Eugène Scribe e Jean Pierre Aumer curarono la stesura del libretto, mentre scrisse la musica il prolifico Ferdinand Hérold, attivissimo al Théâtre-Italien e all’Opéra Comique della capitale francese. Della coreografia è andato tutto perduto. Accanto alla signora Fracci, a Luciano Cannito e alle eccellenze rappresentative del Corpo di Ballo del Teatro dell’Opera di Roma come Gaia Straccamore, Alessandro Riga e Giuseppe Picone, Menegatti colloca questo gioiello dimenticato della danza protoromantica nel suo contesto. Detentore di memoria storica il regista fiorentino volge lo sguardo a ritroso ricordando il nome di Felice Romani, librettista poeta e critico musicale sodale di Vincenzo Bellini (si cimentarono nella nuova edizione della “Somnambule” del 1931), rivisita il tempo antico strappando all’oblio Carolina Rosati, allieva del maestro Carlo Blasis, propone poi l’iperbole di un ideale palinsesto: «Dovremmo rappresentare tutti i giorni sia “La somnambule” che “L’elisir d’amore” e la sera “Macbeth” e “I cavalieri della rosa”». In una sorta di ricerca della coreografia perduta, Cannito, che non si considera un filologo tersicoreo, spiega come abbia dovuto ricostruire la trama dei gesti lavorando sulle scarse fonti a disposizione, cioè dagherrotipi e foto, oltre a tener conto delle tracce delle messinscene della “Somnambule” al Royal Danish Ballet nel secolo scorso. Il coreografo si cimenta con il registro non troppo frequentato del melodramma giocoso:«Il mio non è un balletto classico, non è accademico né romantico in senso proprio. È un balletto buffo per lo stile, lo spirito, il profumo. Questo genere in realtà non esiste, mentre esiste l’opera buffa».

La somnambule

Teatro Nazionale

Musica di
Ferdinand Hérold

Balletto in tre atti
Libretto da Eugène Scribe e Jean Pierre Aumer

Durata 2 ore e 20 minuti (intervalli inclusi)

Prima rappresentazione  Sabato, 8 Novembre 2008, ore 20.30

Repliche

Domenica, 9 Novembre, ore 16.30

Giovedì, 13 Novembre, ore 11.00 (scuole)

Martedì, 11 Novembre, ore 20.30

Venerdì, 14 Novembre, ore 20.30

Mercoledì, 12 Novembre, ore 11.00 (scuole)

Coreografia	Luciano Cannito
Direttore d’orchestra	Benedetto Montebello
Scene e costumi	Elena Puliti
Regia	Beppe Menegatti
Disegno luci	Patrizio Maggi

Interpreti

Edmond, giovane ricco fittavolo	Alessandro Riga (8, 9, 13, 14) / Claudio Cocino (11, 12)
Messieur De Saint-Rambert, giovane colonnello dei fucilieri, proprietario del castello	Giuseppe Picone (8, 9, 13, 14) / Damiano Mongelli (11, 12)
Il Notaio del luogo	Guido Pistoni
Olivier, trombettiere dei fucilieri, domestico di Saint-Rambert	Domenico Casedonte
Therese, orfanella allevata da Mamma Michaud	Gaia Straccamore
Mamma Michaud, mugnaia e madre adottiva di Therese	Laura Di Segni
Gertrude, giovane vedova, locandiera	Catia Passeri
Marceline, servetta nella locanda di Madame Gertrude	Viviana Melandri

ORCHESTRA E CORPO DI BALLO DEL TEATRO DELL’OPERA

Nuovo Allestimento